Новости о Александр Авраменко

17.01 / 16:12

видео украинский язык СВО Не "счастья, здоровья": как не банально и красиво поздравить с праздником (видео)

Наши предки желали достатка и благополучия друг другу в особых формах. Языковед привел несколько примеров. Украинский филолог Александр Авраменко рассказал, как правильно и аутентично поздравлять с праздниками.

17.01 / 16:06

видео рассказал украинский язык СВО Филолог рассказал, как на украинском сказать "по щелчку пальцев" (видео)

Когда мы хотим описать мгновенное действие, можно использовать несколько вариантов. Это зависит от ситуации речи. Известный языковед Александр Авраменко ответил, как правильно перевести на украинский фразу "по щелчку пальцев".

17.01 / 10:09

язык правильно Как правильно на украинском употреблять слово випадок - Александр Авраменко дал объяснение

В украинском языке слово "випадок" употребляют часто не там, где нужно, используя "кальку" с российского.

16.01 / 14:22

видео рассказал стоит украинский язык бомж СВО Филолог рассказал, почему не стоит говорить слово "бомж" (видео)

Слово уже попало в отдельные словари. Впрочем, оно является ошибочным для украинского языка.

15.01 / 13:39

видео онлайн украинский язык СВО Вместе или с дефисом: как пишется слово "онлайн" (видео)

Языковед отметил, что с дефисом пишутся только слова, которые могут самостоятельно употребляться. Например, "бізнес-план". Украинский филолог Александр Авраменко ответил, как правильно писать слово "онлайн".

15.01 / 13:25

видео украинский язык СВО Почему нельзя говорить "рівень інфляції складає" (видео)

Языковед отметил, что складывать можно вещи в шкаф, экзамен. А когда речь идет о количестве, следует употреблять другое слово.

14.01 / 12:24

знаки языки правильно украинский язык знаки зодиака гороскопы Как правильно на украинском называть знаки Зодиака - Александр Авраменко привел примеры ошибок

Каждый человек хотя бы раз в жизни интересовался своим гороскопом, а кто-то почти каждый день читает астропрогнозы на любую из сфер жизни. Но также следует знать, что названия некоторых из знаков Зодиака на украинском правильно произносить и писать по-другому, чем большинство привыкли.

13.01 / 10:49

несколько языки слова украинский язык переводы Как сказать изощряться на украинском языке - Александр Авраменко привел несколько переводов

При переходе с русского на украинский могут возникнуть определенные трудности в переводе некоторых слов. В частности, языковед объяснил, как правильно сказать "изощряться" на украинском.

12.01 / 13:20

видео украинский язык СВО Александр Авраменко предложил упражнение для борьбы с суржиком (видео)

Педагог называет суржик языковым мусором. Он предлагает искоренять его из своей речи.

12.01 / 13:11

здоровье видео стоит украинский язык Не стоит переводить дословно: как на украинском сказать "С легким паром" (видео)

Фразеологизмы Александр Авраменко советует не переводить слово в слово. Вместо этого словари предлагают украинские заменители. Украинский языковед Александр Авраменко раскрыл, как лучше пожелать здоровья человеку, который только что вышел из бани или ванной.

10.01 / 18:55

продукты назвал слова украинский язык правописание Как сказать бутерброд на украинском языке – Александр Авраменко назвал альтернативу

Эксперты рассказали, как правильно на украинском языке назвать ломтик хлеба с маслом, колбасой, сыром или ветчиной.

09.01 / 16:46

правила рассказал правильно лайфхак украинский язык Корректно и грамотно. Авраменко рассказал, как правильно говорить: бигборд или билборд

При переводе с русского на украинский язык может возникнуть ряд трудностей в переводе слов, в частности тех, которые имеют иностранное происхождение. Об этом сообщил известный языковед и учитель Александр Авраменко во время эфира Сніданок з 1+1.

09.01 / 12:43

видео какие украинский язык СВО Почему нельзя говорить "вибачаюся": какие существуют замены этому слову (видео)

В украинском языке есть ряд этикетных формул для извинений. Впрочем, люди часто делают ошибки. Украинский филолог Александр Авраменко ответил, как правильно просить прощения, не нарушая законов языка.

08.01 / 19:49

слова правильно украинский язык правописание животный мир Как правильно называть любимцев на украинском – Александр Авраменко озвучил соответствие

Эксперты рассказали о том, что украинцы допускают ошибку, когда вспоминают о "четырехлапых друзьях".

08.01 / 12:03

видео вопрос рассказал интересное правильно украинский язык Филолог рассказал, как правильно отвечать на вопрос "Котра година?" (видео)

Александр Авраменко советует избегать предлога "без", ведь его используют для обозначения времени в русском языке. Вместо этого языковед предложил лайфхак. Украинский филолог Александр Авраменко раскрыл, как отвечать на вопрос "Котра година?", не нарушая норм языка.

07.01 / 15:32

правила назвал хакер языки украинский язык правописание Как сказать на украинском хакер или гакер – Александр Авраменко назвал правильный вариант

В последнее время много неточностей возникает относительно транслитерации английских слов с буквой "г" в начале. Например, фильм ужасов называется горор, а не "хоррор", а преступления вместе с доктором Ватсоном раскрывал Шерлок Голмс, а не "Холмс". Компьютерных гениев, в том числе и действующих незаконно, привыкли называть "хакерами", но мы часто встречаем и использование слова "гакер".

06.01 / 20:36

правила языки украинский язык правописание Как сказать на украинском бігборд или білборд - Александр Авраменко озвучил соответствие

При переходе с русского на украинский язык могут возникнуть трудности в переводе ряда слов, в том числе иностранного происхождения. В частности, известный языковед объяснил, как правильно называть рекламные баннеры на обочинах дорог - "бігборд" или "білборд".

06.01 / 11:51

видео рассказал украинский язык Любовь Филолог рассказал, почему нельзя "зізнаватися" в любви (видео)

Существует ряд народных выражений, касающихся любви. В них отображается отношение украинцев к сильному чувству. Известный языковед Александр Авраменко ответил, как признаваться в любви на украинском языке.

06.01 / 09:28

яйца слова правильно кулинария украинский язык правописание Вареные и жареные яйца на украинском - как правильно сказать

Эксперты рассказали, как правильно на украинском языке называть популярные для завтрака блюда из вареных и жареных яиц.

05.01 / 19:50

правила ошибки правильно украинский язык Как правильно говорить зал или зала – Александр Авраменко ответил

Большинство украинцев, посещающих концерты и спектакли, путаются, не зная, как правильно назвать место, где они смотрят шоу: "глядацька зала" или "глядацький зал", но оба варианта правильны.

04.01 / 11:41

история видео рассказал украинский язык Филолог рассказал, почему во Львове существует "Руська вулиця" (видео)

Впервые название улицы "Руська" во Львове было зафиксировано в 1472 году. Александр Авраменко советует вспоминать своих предков и историю. Украинский филолог Александр Авраменко ответил, почему во Львове существует "Руська вулиця".

04.01 / 11:29

общество видео украинский язык Филолог ответил, почему нельзя говорить "вірне рішення" (видео)

Языковед призывает лелеять язык наших предков, чтобы Украина говорила и писала правильно. Александр Авраменко отмечает, что и ответ, и решение не могут предавать. Украинский филолог Александр Авраменко ответил, почему нельзя употреблять словосочетание "вірне рішення".

03.01 / 20:33

уроки валюта ошибки правильно украинский язык гривна Как правильно говорить гривна или гривня - Александр Авраменко ответил

Иногда украинцы национальную денежную единицу называют "гривна", хотя это неправильно.

03.01 / 10:59

общество видео украинский язык Филолог ответил, можно ли в украинском языке использовать слово "ждати" (видео)

Александр Авраменко отметил, что не стоит дарить наши слова языкам соседей. О давности слова "ждати" в украинском языке свидетельствует ряд однокоренных слов. Языковед Александр Авраменко ответил, есть ли в украинском языке слово "ждати".

Что известно о Александр Авраменко

Кто такой(ая) Александр Авраменко?

Александр Авраменко — это персона, вызывающая интерес, о которой мы публикуем факты в рамках общественно значимых тем.

Почему Александр Авраменко в центре внимания СМИ?

Александр Авраменко часто упоминается в новостях благодаря политическим высказываниям, что вызывает интерес у читателей и экспертов.

Где можно следить за новостями о Александр Авраменко?

На нашем сайте создан отдельный раздел, где собраны все публикации, касающиеся Александр Авраменко. Информация обновляется оперативно.