Разрушители мифов и пиратское зрение. Для чего же на самом деле когда-то носили повязки на глаза

Пиратство, тема, изобилующая интересными стереотипами, предлагает увлекательный ряд заблуждений. Среди них — непонятная традиция закапывать сокровища, а также представление о том, что пираты разговаривали, как английские фермеры. Знаковым тропом популярной культуры, наряду с крючкорукими злодеями и попугаями-друзьями, является распространенное предположение, что пираты носили повязки на глазах.

Углубление в это своеобразное изображение вызывает вопрос: была ли среди пиратов чрезвычайная распространенность травм глаз, пишет IFLScience. Одна из необоснованных теорий утверждает, что повязки на глазах вообще не связаны с травмами глаз; вместо этого они имели целью улучшить зрение пиратов во время боя. Согласно этой теории, во время абордажа вражеских кораблей и спуска на глубину, переход от солнечного света к темноте занимал драгоценное время для адаптации глаз.

Гениальная идея заключалась в том, чтобы носить повязку на глаз, которая гарантировала, что один глаз будет оставаться настроенным на солнечный свет вверху, в то время как другой адаптируется к тусклым условиям внизу. Достаточно было просто снять повязку при входе на нижнюю палубу, чтобы сразу же прозреть. И наоборот, альтернативная версия предполагает, что пираты могли надевать повязку под палубой — возможно, в ночные часы, — а на палубе купаться при свете свечей.

Это приспособление облегчило бы им переход к ночному видению, если бы им пришлось снова подняться на палубу, будь то для битвы или для других морских преследований. Заметное исследование этой концепции произошло в эпизоде "Разрушителей мифов" 2007 года, посвященном пиратству. В этом выпуске участница программы Кари обратилась за советом к офтальмологу, который провел эксперимент.