Знай русский! Кардинально или координально?

Особенности интерпретации литературной классики, новые инициативы правительства Индии по созданию онлайн-курсов русского языка, кинематографичность произведений Пушкина, особенности преподавания русского языка в индийских школах – эти и другие вопросы оказались в центре внимания участников семинара «Русский язык и литература в меняющемся мире: ценности и факторы развития», который состоялся в Русском доме в Нью-Дели 30 января.

Мероприятие было организовано Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) совместно с Индийской ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (ИНДАПРЯЛ) при поддержке фонда «Русский мир» и Русского дома в Нью-Дели. Во встрече приняли участие 50 человек: преподаватели университетов и школ Индии, а также их российские коллеги. Делегацию МАПРЯЛ возглавил президент ассоциации, советник Президента Российской Федерации Владимир Толстой.

В преддверии семинара состоялась рабочая встреча представителей двух ассоциаций, на которой стороны обменялись мнениями о направлениях дальнейшей совместной работы, проведении мероприятий и организации научных исследований. Владимир Толстой пригласил индийских коллег к участию в XV Конгрессе МАПРЯЛ, который состоится 12 – 16 сентября 2023 года в Санкт-Петербурге. Представители исполнительного комитета ИНДАПРЯЛ обозначили круг вопросов, в которых им требуется поддержка российской стороны: это, прежде всего, актуализация фондов учебной литературы, направление русистов – носителей языка в университеты Индии, выделение стипендий для индийских аспирантов, изучающих русскую лингвистику и литературоведение, а также разработка школьных учебников.

Программу семинара открыл обзор ключевых тенденций, определяющих функционирование