Вибач, Ілоне Маску, у тебе немає формули, як закінчити війну в Україні – The Washington Post

#Букви переклали матеріал Макса Бута, опублікований у колонці The Washington Post.Макс Бут – колумніст Washington Post, старший науковий співробітник Ради з міжнародних відносин і автор книги “The Road Not Taken: Edward Lansdale and the American Tragedy in Vietnam”.Ілон Маск досяг дивовижних успіхів у створенні електромобілів і запуску ракет. Але те, що ти – найбагатша людина у світі, не означає, що ти здатен розв’язати усі проблеми у світі.Маск довів це своїм “студентським” твітом у понеділок вдень, виклавши свій особистий мирний план для України:Тут стільки невігластва та омани, що це сколихнуло Twitter на найближчі кілька днів. Дійсно, і президент України, і міністр закордонних справ вже виступили з твітами, заперечуючи проти легкої спроби Маска віддати частину їхньої країни. Важко перевершити реакцію пародійного звіту: “Ілон Маск аналізує Росію/Україну, оскільки він є експертом у невдалих спробах захоплення”.Ризикуючи підживити ненаситну любов Маска до уваги — про що, зрештою, і йдеться, — варто зазначити, що те, що він пропонує, не є ані практичним, ані моральним.

Росія вторглася в Україну і, згідно з міжнародним правом, не має права проводити референдуми про те, до складу якої країни українці хотіли б входити – незалежно від того, чи проходять вибори під наглядом ООН, чи ні. Це було б схоже на те, що Путін вторгся б на Аляску і вимагав провести референдум про те, чи хочуть жителі Аляски знову бути частиною Росії.Враховуючи, скільки людей було або вбито, або депортовано в регіонах, окупованих Росією, незрозуміло, хто взагалі міг би складати електорат: чи дозволили б голосувати українцям, які втекли від російської навали? Українці вже чітко озвучили свої побажання: ​​понад 90 відсотків проголосували за незалежність у