В Китае арестовали двух мужчин за хранение детских книг (фото)

В детских книгах речь идет об овцах, которые выступили против волков, решивших захватить их деревню. В овцах власти КНР усмотрели Гонконг, в волках – собственно Пекин. 38-летний и 50-летний жители Коулуна и Гонконга были арестованы за то, что хранили у себя несколько книг, входящих в серию "Янцунь", признанную китайской властями подстрекательной", – сообщает Quartz.

В домах обоих мужчин были проведены обыски, в результате которых полиции изъяла книги, а их владельцев отправила в участок. Власти интерпретировали персонажей как представителей Гонконга и правительства Китая и использовали закон колониальной эпохи о подстрекательстве к мятежу. После выяснения необходимой информации они были отпущены под залог, но должны явиться в полицию в следующем месяце, пишет ВВС.

Yangcun — это небольшие книги в мягком переплете с яркими иллюстрациями и разными сюжетами, используемые логопедами в работе с детьми. Книги "Янцунь" и их электронная версия с анимацией изображают овец, которые пытаются сдержать волков, явившихся захватить их деревню. Власти решили, что это является "упражнением по промыванию мозгов", поскольку усмотрели в овцах и волках отсылку к Гонконгу и правительству Пекина.

В итоге пять членов Федерации логопедов, издавших книги, загремели за решетку. Председатель Федерации Лай Мань Лин, его заместитель Юн И, секретарь Нг Цяо И, казначей Чан Юэн Сен и член комитета Фан Цзихао отправились в тюрьму на 19 месяцев за попытку спровоцировать восстание против государства. Поддерживаемый Пекином судья решил, что они "вступают в сговор с целью публикации, распространения и демонстрации трех книг с мятежными намерениями".