В Италии напечатали первый переводной словарь украинского языка
Об этом сообщает Радио Свобода.
"Для Италии это действительно прецедент, поскольку в стране существует тенденция издавать такие объемные словари преимущественно "самых крупных" языков (английского, французского, испанского, немецкого)", - пояснила автор и составительница украинского-итальянского словаря, кандидат филологических наук Елена Пономарева , которая с 2004 года преподает украинский язык в университете La Sapienza.
Издатель - миланская компания Hoepli. Они специализируются на издании научной и учебной литературы.
Словарь украинского языка имеет более тысячи страниц. Его составляли в течение семи лет.
Отмечается, что уникальность словаря еще и в том, что он отражает особенности нового украинского правописания после реформы 2019
Читать на ru.espreso.tv
