BasisBibel: в Германии переписали Библию для молодежи
сообщает Немецкая волна.Как сообщается на сайте проекта, «Базовая Библия» – это перевод Библии, приближенный к оригинальному, поэтому он лингвистически точен и прост для понимания. Предложения не длиннее 16 слов.
Предложения в тексте пересказа – простые. Они иногда могут включать не более одного придаточного предложения.
В печатной версии «Базовой Библии» есть разъяснения, которые расположены на той же странице текста на полях.Содержание книги очень простое и по мнению авторов дает возможность приоткрыть дверь к тайнам духовной книги миллиардов людей на планете простым языком. «Немецкая волна» цитирует фрагмент из издания, рассказывающий о рождении Иисуса: «Мария и Иосиф еще никогда не спали друг с другом.
Читать на aussiedlerbote.de
