Великий и могучий: как педагоги из Армении учатся в Москве преподавать русский язык

Для педагогов, которые хотят повысить уровень преподавания, в институте им. Пушкина открылась летняя программа повышения квалификации. В Москву приехали русисты из Хорватии, Болгарии, Германии, Венгрии, Индии, Италии. В этом году впервые большим составом прибыли педагоги из Армении, и они рассказали корреспонденту Sputnik, почему в Армении велик спрос на квалифицированное преподавание русского языка.

Сатеник – молодая учительница. Она преподает в школе №8 города Раздан. Как признается сама Сатеник, опыт преподавания у нее небольшой, всего два года.

"Я хотела попасть в среду русскоязычного общения, почувствовать язык, - говорит молодая учительница. - Это очень важно. И еще меня очень интересуют новые, нестандартные методы обучения языку. Мы узнали, что в Ереване есть программа "Россотрудничества" и Российского Центра национальной культуры. Здесь мы учимся по квоте, за счет бюджета РФ. Правда, проезд оплачиваем сами".

Наибольшее впечатление на Сатеник произвел урок в форме квеста. И это, как считает учительница, правильно – занятия должны быть интересными. А там, где интерес, там и самый сложный предмет усваивается легко.

Дома Сатеник обязательно будет проводить занятия в форме игры.

Маро Саакян преподает в сельской школе под Армавиром. Она приехала в Москву, чтобы понять, почему школьные учебники, по которым учатся дети, на практике не работают. Дети обладают начальными познаниями в русском языке, но вопреки учебникам. Как так?

"Дети узнают язык из компьютерных игр и мультиков – говорит Маро. – И это сильная мотивация. Прочитают что-то по-русски в компьютерных играх и спрашивают: "А что это означает?" Если в фильме встречают какое-то незнакомое высказывание – опять спрашивают".

Получается, что дети мотивируют себя сами. Поскольку школа дополнительных средств для изучения русского языка предложить им пока не может. К тому же, в средних классах желание обучаться русскому у детей сходит практически на нет. В расписании появляется английский язык, который тоже встречается в играх и фильмах.