

Бердник, Проскурник, Драч, Лымарь, Мельник - какое происхождение фамилий
Многие украинцы носят необычные фамилии и не всегда знают историю их происхождения. Так, некоторые из них звучат, как ругательство, тогда как другие происходят от названий древних профессий, которых уже даже не существует.
О таких фамилиях рассказывают на сайте Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского.
Так, бердниками называли мастеров, производивших берда для ткацкого станка. Отсюда и происходит фамилия – .
Прародители выпекали проскуры - богослужебный литургический хлеб, используемый во время православного богослужения Литургии для Евхаристии, и для поминовения во время проскомидии живых и умерших.
, что переводится как "веселые люди" развлекали народ пением, музыкой, танцами, драматическими сценками, акробатикой, дрессированными животными, пользуясь в выступлениях масками (машкары) и втягивая в игру зрителей.
Слово с польского переводится как "гадальщик". Так что, вероятно, родственники носителей такой фамилии были связаны с магией и гаданием, или же были целителями.
работали в мельнице на специальной машине, которая называлась драчка. С помощью нее обрабатывали пшено и просо. Кроме этого, драчами называли тех, кто пилил доски.
Мастеров, изготовлявших ременную лошадиную упряжь, доспехи, седла называли . А вот шили верхнюю мужскую одежду, тогда как – это тот, кто выделывал кожи и шил кожухи.
– это резчик по дереву, а Золотарь или Золотаренко – это ювелир.
Фамилии произошли от слова "мерка" (меркой брали плату за зерно). А фамилия образована от названия странствующего торговца. Фамилии произошли от слова "прасол", означавшего торговца рыбой, солью.
Ранее "Апостроф" рассказывал, какие фамилии носили производители алкоголя в Украине.
Читать на apostrophe.ua
