Западу пора признать: Украина уже побеждает. Как широкая мировая поддержка успехов ВСУ может помочь одолеть Путина — The Atlantic

Украинский военный на позиции в Киевской области (Фото:REUTERS/Gleb Garanich) Аналитикам из США и других стран Запада пришло время осознать, что Украина имеет все шансы победить в войне с РФ и уже делает это. Такое понимание помогло бы более эффективно объединить усилия западных государств в противостоянии Владимиру Путину и помощи Украине.Об этом пишет во влиятельном журнале The Atlantic обозреватель издания Элиот Коэн, профессор Школы углубленных международных исследований в Университете Джона Хопкинса (США).

В 2007—2009 годах Коэн был советником в Государственном департаменте США, сейчас он также возглавляет кафедру стратегии и военного анализа в американском Центре стратегических и международных исследований (Вашингтон).НВ предлагает ознакомиться с полным переводом публикации Элиота Коэна, которая называется Why Can’t the West Admit That Ukraine Is Winning? (Почему Запад не может признать, что Украина побеждает?)***Когда я посещал Ирак во время всплеска событий там в 2007 году, то обнаружил, что общепринятое мнение Вашингтона обычно отстает от видения ситуации на месте на две-четыре недели. Нечто подобное происходит и сейчас.

Аналитики и комментаторы неохотно заявляют, что российское вторжение в Украину заблокировано, а война заходит в тупик. Однако настоящая правда состоит скорее в том, что украинцы побеждают.Так почему же западные аналитики не могут этого признать? Большинство профессиональных исследователей вооруженных сил РФ сначала предсказывали быструю и решительную победу россиян; затем заключили, что русские берут паузу, чтобы извлечь уроки из своих ошибок и перегруппироваться; затем пришли к выводу, что россияне на самом деле преуспели бы гораздо больше, если бы следовали своей доктрине; а теперь эти