Выдали не ту визу: украинка с сыном не может вернуться ни в Канаду, ни в Украину

Из-за бюрократической ошибки украинцы застряли в Польше. И не могут вернуться ни в Украину, ни в свой новый дом в Ванкувере. А счета за проживание и питание накапливаются.

Желанная поездка домой в Украину после года пребывания за границей обернулась кошмаром для украинской беженки Валерии Драницы. Она рассказал, что бюро по вопросам иммиграции, беженцев и гражданства Канады выдало не тот тип визы, из-за чего она вместе с десятилетним сыном Назаром застряла в Польше и теперь собирает деньги на билеты. Об этом сообщает Сheknews.ca.

"Она раздосадована, чувствует себя ужасно. Она в стрессе, совсем не ожидала такого", — рассказала Анастасия Констандинова из Help Ukraine Vancouver Island, переводчица Валерии Драницы. Год назад Валерия вместе с сыном Назаром переехали в Ванкувер, с тех пор она копила деньги, чтобы на некоторое время вернутся обратно и встретиться с мужем и старшим сыном.

Валерия была очень рада вернуться в Украину и увидеть семью, мужа и сына, рассказала переводчица. "Она сказала, что за год сын очень вырос и его не узнать", — сказала Констандинова. Украинка думала, что предусмотрела все формальности, однако на обратном пути в Канаду столкнулась с неожиданной проблемой.

Несмотря на то, что в документах их визы были отмечены как многократные (multi-entry), при проверке в Air Canada, выяснилось, что визы им выдали однократные. В итоге ей и сыну не позволили подняться на борт самолета для перелета в Канаду. Затем последовала череда походов в посольства.

Украинка обратилась в консульство Канады, где ей посоветовали проконсультироваться в консульстве Украины в Амстердаме, а затем сообщили, что помочь могут только официальные лица в Варшаве. Недостаток знания разговорного английского оказался серьезной проблемой. Но