Весь мир поздравляет мэра маленького японского городка с победой в американских выборах
Ютака Умэда, мэр небольшого японского города Ямато, стал наверное самым известным главой городка, ведь о нем узнал весь мир.Неожиданно для себя однажды он проснулся знаменитым. Его имя было в топе Твиттера, а поздравлений с победой приходило больше, чем жителей в городе, которым он управляет, пишет «Новое время» со ссылкой The Guardian.Причем поздравляли его с победой на выборах в США.
Как так получилось? Дело в том, что фамилия мэра Ямато — Умэда — состоит из двух иероглифов: 梅田. Их можно произносить и как «умэ» — «да», и как «бай» — «дэн».
А иероглиф 穣 можно прочитать как «Ютака», а можно — как «Джо». Вот и получается, что японским городком Ямато управляет Джо Бай Ден.Умэда рассказал, что сначала очень удивился своему попаданию в тренды.
. Читать на charter97.org




