«США не отступят». Байден озвучил цели Америки в противостоянии Путину и ХАМАС — полный перевод программной статьи президента США в WP

США не могут позволить и не позволят ни российскому диктатору Владимиру Путину, ни движению ХАМАС стереть с карты мира своих соседей, Украину и Израиль. Однако лишь формат двух государств, палестинского и израильского, может принести мир Ближнему Востоку.

Об этом написал президент США Джо Байден в своей статье в издании The Washington Post. Это значимый текст, который фактически определяет и декларирует стратегию и цели Соединенных Штатов относительно войны России против Украины и ХАМАСа против Израиля.NV приводит полный перевод программной колонки президента США, которая вышла в WP под названием США не отступят перед вызовами Путина и ХАМАС.***Сегодня мир оказался в переломной точке, когда выбор, который мы делаем — в частности относительно кризисов в Европе и на Ближнем Востоке — определит направление нашего будущего для грядущих поколений.Каким будет наш мир по ту сторону этих конфликтов?Лишим ли мы ХАМАС способности совершать абсолютное, самое настоящее зло? Будут ли израильтяне и палестинцы однажды жить бок о бок в мире, имея два государства для двух народов?Привлечем ли мы Владимира Путина к ответственности за его агрессию, чтобы народ Украины мог жить свободно, а Европа оставалась якорем глобального мира и безопасности?И главный вопрос: будем ли мы неустанно придерживаться нашего позитивного видения будущего, или же позволим тем, кто не разделяет наших ценностей, превратить мир в более опасное и разобщенное место?И Путин, и ХАМАС борются за то, чтобы стереть соседнюю демократию с карты мира.

И Путин, и ХАМАС надеются разрушить более широкую региональную стабильность и интеграцию и воспользоваться дальнейшим беспорядком. Америка не может позволить и не позволит этому произойти - как ради наших собственных интересов