Принесёт ли счастье тусклая корона?

Переводы «Обзора» Какие строки сразу же приходят на ум после того, как правящее большинство снова как кулаком ударило по столу законопроектом о признании патриарха правых Витаутаса Ландсбергиса бывшим руководителем государства? Конечно же, парафраз любимой песни самого профессора: «И почто мне это счастье и эта честь, если мне достанется несияющая корона?». Ведь суть наиболее точно сформулировал действующий руководитель государства Гитанас Науседа.

Он всегда агитировал за то, чтобы В. Ландсбергис такой статус наконец получил, и даже в официальных речах называл его президентом.

Но сейчас, когда был представлен проект, Г. Науседа констатировал очевидный факт – это не тот способ для решения этого дела.Президент и ранее говорил, что