


При участии MONATIK, Саниной, Alina Pash. Украинских врачей будут бесплатно обучать английскому языку
В создании курса обучения по программе Англоязычный врач приняли участие MONATIK, Юлия Санина, Сергей Танчинец, Ivan NAVI, Alina Pash, ANNA MARIA, David Axelrod, DIMA LIBRA, Евгений Хмара, Виктория Олизе и Алина Башкина.По данным образовательной онлайн-платформы по профессиональному развитию врачей Аксемедин (Accelerator of Medical Information) уровень знания английского языка среди украинских врачей составляет менее 8%. Это делает невозможным потребление ими новейшего медицинского контента из оригинальных источников, преимущественно американских и европейских, что приводит к отставанию украинских врачей в знаниях относительно мирового медицинского сообщества и к увеличению медицинских ошибок.Именно на английском языке публикуются и доступны большинство научных статей, международных протоколов лечения и рекомендаций, курсов, лекций, семинаров и конференций, международные базы данных медицинских знаний и т.
д. Общение и консультации с зарубежными коллегами, консультации украинских пациентов за рубежом, лечение иностранцев также проходит на английском языке.
А переводы изданий, статей, лекций и другого контента появляются в сети Интернет с определенной задержкой или перевод может не появиться вообще.Для решения этой проблемы международный благотворительный фонд Здоровья украинского народа объявил о возобновлении своей программы Англоязычный врач, впервые инициированный в 2011 году для поддержки работы медперсонала во время Чемпионата по футболу 2012. Часть программы создана с помощью курса онлайн самоучителя Pasha English, чья методика поможет врачам быстро и легко освоить базовый курс английского языка.
Читать на nv.ua