"Потерялся" в работе другого драматурга. Ученые обнаружили утраченный сонет Шекспира

Почти неизвестный сонет в пьесе или сценарии пьесы Бена Джонсона 1603 может быть "потерянным" произведением Уильяма Шекспира. Его считают вторым по значению после национального героя английским драматургом времен правления Якова I. Исследователи считают, что таинственный сонет в работах английского драматурга Бена Джонсона действительно принадлежит одному из самых известных и выдающихся поэтов всех времен — Уильяму Шекспиру.

Исследователи обнаружили "убедительные" стилистические доказательства о сонете под названием "К достойному автору" (To the Deserving Author), который подписан таинственным псевдонимом Cygnus (с лат. "лебедь"), пишет the Guardian. Доктор Крис Лаутарис, профессор факультета изучения Шекспира и раннемодерной драматургии в Шекспировском институте Бирмингемского университета, делится: "Именно Джонсон назвал его в своем длинном стихотворении в честь драматурга в первом сборнике, который оплакивает "полет" Шекспира как лебедя, чье живое присутствие больше никогда не украсит сцены Англии".

Сонет является частью пьесы Джонсона "Падение Сеяна" — трагического произведения, действие которого происходит в Древнем Риме. В ней же и играл Шекспир. Лаутарис говорит, что хотя оба сонета отдают дань уважения Джонсону, они "очень разные".

Например, Голланд обращается к Джонсону на формальное "ты", тогда как Сигнус использует неформальное "ты", форму, которую Шекспир предпочитал в своих сонетах. Он сказал: "Это соблазнительно. Здесь так много параллелей со стилем Шекспира, что даже самый яростный скептик должен остановиться и задуматься".