«Подельникам Зеленского можно» – сериал «Сваты» сначала...
В связи в вступлением в силу закона о языке телеканалы страны начали транслировать фильмы и сериалы исключительно на «мове».
Одной из жертв оказался принадлежащей Владимиру Зеленскому студии «95 квартал» популярный сериал «Сваты», передаёт корреспондент «ПолитНавигатора».
Так, один из крупнейших телеканалов страны «1+1» выпустил первую серию популярного сериала с украинским дубляжом. Это крайне возмутило телезрителей и поклонников сериала – наполнившие Интернет негативные отзывы отмечали, что перевод некачественный, а сама картина стала неинтересной.
В связи с этим телеканал «1+1» выпустил следующую серию в привычной всем, оригинальной русской озвучке. На телеканале это пояснили тем, что в мовной редакции продукт оказался
Читать на politnavigator.net

