Netflix анонсировал второй сезон исландского детектива "Капкан"
Любители скандинавского нуара, особенно в его редком и самобытном исландском воплощении, могут возрадоваться - впечатляющий сериал "Капкан" (Ófærð) известного режиссера Бальтасара Кормакура ("Эверест") получит продолжение, причем займется съемками второго сезона стриминговый сервис Netflix - под чутким руководством все того же Кормакура. Об этом пишет портал Nordic Drama.
Если на английский язык название первого сезона переводилось как Trapped, продолжение будет именоваться Entrapped - это решение практически не дает никаких ключей к осмыслению нового сезона, но несет смыслоразличительный характер.
События сиквела расскажут о том, что произошло два года спустя. В центре повествования - неоязыческая и вроде бы миролюбивая секта "Большая
Читать на rg.ru


