Мои стихи по-азербайджански звучат красивее, чем по-турецки… (ФОТО)

БАКУ /Trend Life/ - В Союзе писателей Азербайджана прошел вечер, посвященный 120-летию со дня рождения выдающегося турецкого поэта, драматурга, общественного деятеля Назыма Хикмета ( 1902-1963), организованный Литературной ассоциацией "Луч", сообщает Trend Life.

Выступившие председатель Литературной ассоциации "Луч", профессор Тофиг Меликли, писатель и литературовед, профессор Вагиф Султанлы, главный редактор журнала "Азербайджан" Интигам Гасымзаде и другие отметили мировое значение творчества одного из выдающихся поэтов ХХ века Назыма Хикмета. Одним из ученых, который изучает творческое наследие поэта, является Тофиг Меликли, посвятивший турецкому поэту книгу "Назым Хикмет. Поэзия и поэтика".

Творчество известного поэта Назыма Хикмета тесно связано с Азербайджаном, которому он посвятил много своих стихов, поэм, статей и воспоминаний, видным мастерам слова и искусства страны. Именно в Баку в 1928 году был опубликован первый сборник стихов Назыма Хикмета "Песня пьющих солнце", где большинство произведений посвящено Азербайджану. В тот период Назым Хикмет жил и работал в Азербайджане, здесь проводились его творческие вечера, печатались стихи поэта в журналах и изданиях. Бакинская аудитория с удовольствием слушала и осыпала овациями поэта, который доносил до людей дух Турции. Впоследствии он был избран членом Совета мира, обладая большим международным авторитетом. Назым Хикмет очень любил Азербайджан, неоднократно приезжал в страну, дружил с такими выдающимися поэтами, как Расул Рза, Самед Вургун, Сулейман Рустам. В 70-е годы в Баку была издана антология турецкой поэзии, в которую вошли и произведения Назыма Хикмета. По мотивам произведения Назыма Хикмета "Фархад и Ширин" в 1960 году великий композитор Ариф Меликов создал