Квитанция возрастом 2 тысячи лет. В Иерусалиме нашли древний чек, высеченный на камне

Углубляясь в прошлое, археологи наткнулись на удивительный артефакт — каменную плиту, на которой высечены ивритские имена и числа. Надпись на ней служит старинной распиской, дающей ценную информацию о финансовых операциях жителей города в раннеримском периоде. В городе Давида, на территории Национального парка "Иерусалимские стены", во время недавних раскопок, проведенных Израильским управлением древностей, обнаружена замечательная находка — фрагмент каменной таблички с 2 000-летней надписью на иврите.

Надпись, состоящая из семи частично сохранившихся строк, очевидно, создана в финансовых целях, пишет Israel National News. Среди фрагментарных ивритских имен и символов, обозначающих числа, одна строка показывает окончание имени "Шимон", за которым следует ивритская буква мем. В других строках цифры сопровождаются экономическими показателями, обозначенными ивритской буквой мем (сокращение от ма'от, что означает "деньги") или буквой реш (сокращение от рева'им, что означает "четверти").

Согласно статье, опубликованной Нахшоном Шантоном, руководителем раскопок от имени Управления древностей Израиля, и эпиграфистом профессором Эстер Эшель из университета Бар-Илан, четыре подобные надписи на иврите были ранее задокументированы в Иерусалиме и Бет-Шемеше. Эти надписи, как и недавно обнаруженная, представляют собой имена и числа, высеченные на каменных плитах, и относятся к раннеримскому периоду. Однако данная надпись является первой в своем роде, обнаруженной в пределах Иерусалима в тот период.