Крупнейший банк Великобритании HSBC отказывается называть вторжение России в Украину войной

HSBC удаляет слово «война» из отчетов аналитиков (Фото:Lim Huey Teng / Reuters) Британский банк HSBC неоднократно редактировал исследования своих аналитиков, меняя слово «война» на «конфликт», когда речь шла о полномасштабном вторжении России в Украину. Об этом сообщает Financial Times.Комитеты HSBC, которые изучают все исследования, подлежащие публикации, а также коммуникации с клиентами, внесли поправки в многочисленные отчеты, смягчая формулировки.

Они, в частности, меняют слово «война» на «конфликт», рассказали изданию два источника.Война России против Украины — последние новостиОни добавили, что изменения в формулировках вызвали внутренние споры и серьезные жалобы со стороны некоторых сотрудников. В некоторых отчетах HSBC слово «война» все же встречается, особенно когда аналитики банка цитируют сообщения финансовых СМИ.Конкуренты HSBC, такие как UBS, Goldman Sachs и Deutsche Bank, открыто называют полномасштабное вторжение РФ в Украину войной.

В HSBC от комментариев отказались.Источник отметил, что у HSBC около 200 сотрудников в России, а власти страны-агрессора приняли закон, предусматривающий тюремное заключение на срок до 15 лет за распространение «ложной информации» о войне против Украины. В коммуникациях, которые не подлежат публикации, персонал может быть более откровенным.

Например, исполнительный директор Ноэль Куинн использовал слово «война» для описания вторжения России в Украину в видео, которое было снято для топ-менеджеров банка, рассказал собеседник FT.Дочерняя компания HSBC в России является маленькой частью банковской группы с активами в 89,9 млрд рублей (примерно 900 млн долларов) по состоянию на июнь прошлого года. Банк запустил розничное банковское обслуживание в России в 2009 году, но закрыл его