Как научиться думать на английском
Если вы живете в стране, где большинство жителей говорит на языке, который вы пытаетесь учить, вы сможете часами погружаться в пространство этого языка. И отдельные элементы этого языка со временем станут частью вашего «внутреннего языка». Другими словами, вы начнете думать на новом языке. В своем сознании вы будете переводить с вашего родного языка на второй. Однако большинство изучающих английский живут в странах, где английский не считается официальным, и возможностей для практики английского не так уж и много. Приходится все учить самостоятельно, не рассчитывая на помощь других.
Скорость вашей речи может быть медленной, не такой, как вам хотелось бы. И все потому, что вы внутренне переводите с вашего первого языка, что также может
Читать на rusjev.net
