Как и зачем борются с англицизмами в российском спорте
В Сети опубликован список запрещенных для комментаторов Матч ТВ слов. Генеральный продюсер федерального спортивного телеканала «Матч ТВ» подтвердила его подлинность.
«Ридус» вспомнил, как зарождалась русская футбольная терминология, а также разобрался, где уместны англицизмы, а где — не очень.
ИстокиВ Российскую империю футбол привезли англичане в конце XIX века. Вместе с игрой пришла и терминология, тем более, что британцы в то время, по сути, определяли лицо российского футбола. Так, например, первым председателем Учредительного собрания Всероссийского футбольного союза стал англичанин Артур Макферсон.
Обзоры футбольных матчей того времени были стилистически очень похожи на речь олдовых хиппи: «Хилял я в модных шузах по стриту…». Помимо
Читать на ridus.ru

