Дубляж YouTube с помощью ИИ уже доступен большему количеству авторов

YouTube сообщает, что расширила возможности автоматического дубляжа на основе искусственного интеллекта до «сотен тысяч каналов» в партнерской программе YouTube, которая «сосредоточена на знаниях и информации». говорит Вскоре эта функция будет добавлена ​​и к «другим типам контента».

Содержание дубляжа зависит от языка, используемого в оригинальном видео. Если оригинальное видео было на английском языке, оно будет переведено на французский, немецкий, хинди, итальянский, испанский, индонезийский, японский и португальский языки. Если оригинальное видео было создано на одном из этих языков, YouTube создаст только английский дубляж.

Для каналов, которые имеют эту функцию, видео AI создаются автоматически при загрузке оригинального видео, но создатели могут выбрать предварительный просмотр перед публикацией. YouTube также предоставляет возможность не публиковать или удалять дубляжи, как указано в документе поддержки этой функции.

В настоящее время дубляж звучит не очень естественно, но YouTube обещает, что с дальнейшими обновлениями он будет лучше имитировать «тон, эмоции и даже атмосферу окружающей среды».

Однако YouTube предупреждает, что «эта технология все еще довольно новая и не всегда будет идеальной». Компания утверждает, что «старается сделать ее максимально точной, но могут быть случаи, когда перевод не совсем правильный или когда дублированный голос не совсем точно воспроизводит голос оригинального диктора».