Через 50 лет после теракта в Мюнхене: церемония памяти 11 израильских олимпийцев

В Германии в понедельник, 5 сентября, почтили память 11 израильских спортсменов, убитых в 1972 во время Мюнхенской Олимпиады. В главной мемориальной церемонии, проведенной в Олимпийской деревне Мюнхена, принимали участие родственники погибших, президент Израиля Ицхак Герцог, федеральный президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер, министры, депутаты парламентов и представители национальных олимпийских комитетов двух государств.

«50-я годовщина убийства спортсменов стала для нас днем траура, памяти и раздумий, — сказал Штайнмайер, открывая церемонию. — Я признателен родным жертв за то, что сегодня они с нами, благодарен президенту Герцогу. Без вас невозможно было бы достойно почтить память убитых на германской земле».

Напомним, что родственники убитых спортсменов угрожали бойкотировать церемонию в знак протеста против унизительной компенсации, предложенной официальным Берлином после многолетних требований израильской стороны. Компромисс по вопросу о выплате компенсацийбыл достигнут лишь 31 августа, за пять дней до церемонии в Мюнхене.

«Я знаю, что боль и горечь утраты не покинули ваши семьи, — продолжил президент Германии, обращаясь к родным погибших. — Прошли пять десятилетий, но боль не стихла. Организаторы Мюнхенской Олимпиады хотели показать миру новую Германию, оставить в прошлом Олимпийские игры, проведенные нацистами в Берлине в 1936 году. Однако организаторы были обязаны позаботиться не только об имидже своей страны, но и о безопасности тех, кто с первого дня игр находился под угрозой — в первую очередь о безопасности спортсменов-израильтян».

«Израильские олимпийцы были нашими гостями, — подчеркнул Франк-Вальтер Штайнмайер. — Они доверяли нам, хотя знали, что едут в страну, где творились страшные преступления