
Австралия изменит гимн "ради всех"
В Австралии изменят пару строк национального гимна страны из уважения к коренным народам. Это, по мнению премьера, поддержит дух единства.
Премьер Австралии Скотт Моррисон накануне Нового года объявил о том, что в национальный гимн будут внесены изменения. Делается это для того, чтобы не обижались коренные народы, пишет The Guardian.
В тексте есть строки, которые игнорируют историю австралийских аборигенов, живущих на континенте и на островах Торресова пролива десятки тысяч лет. Так, с 1 января вместо Ибо мы молоды и свободны (иногда переводится как Здесь, где юность со свободой цветут) будет строчка Ибо мы едины и свободны (Здесь, где единство со свободой цветут).
Читать на korrespondent.net
