«Я понимала, что нет времени раскачиваться»

DW поговорила с белорусами в эмиграции о том, как и для чего они учат иностранный язык в странах проживания. Многие поделились своим секретом успешного погружения в языковую среду.«Я начала учить немецкий в машине, когда мы ехали в Швейцарию: скачала приложение для изучения языка, смотрела видеоуроки», - рассказывает Инна Зайцева, прославившаяся как «бчб-невеста», потому что выходила на протесты 2020 года в Беларуси в бело-красно-белом (бела-чырвона-белым) свадебном платье. В конце 2020 года женщине с семьей пришлось эмигрировать в Украину. Летом 2022 года ни она, ни ее муж не смогли продлить там ВНЖ и решили переехать в Швейцарию.

«Я понимала, что нет времени раскачиваться, что я должна позаботиться о своей семье, о детях, что мне нужна работа», - рассказывает белоруска.Инна Зайцева: «Читаю уже четвертую книгу на немецком»По словам Инны, в Швейцарии можно найти работу и без знания языка, но низкооплачиваемую. Поэтому вначале Инна занималась самостоятельно по два-три часа в день, позже - дистанционно с репетитором. «Мы не стали ждать бесплатных курсов, наняли свою подругу для индивидуальных уроков.

Я и мой муж занимались по полтора часа четыре раза в неделю», - рассказывает женщина. Кроме этого, по ее словам, был и «огромный кусок самостоятельной работы». «Мы разделили день пополам: полдня муж сидит с детьми, полдня - я. Мы не работали, нам дали пособие и жилье.

Я просыпалась и полдня занималась только языком, ничего другого», - вспоминает Инна.За первые полгода белоруска подтвердила знание немецкого на уровне А2 (элементарном. - Ред.). Потом пошла на профессиональные курсы по уборке. «В Швейцарии есть дипломы для любого уровня работы.