Я думав, що Путін вторгся тільки в Україну. Я помилявся – публіцист Томас Фрідман

Букви опублікували переклад статті Томаса Фрідмана, яку він розмістив в американському виданні The New York Times.Я пишу безперервно про війну в Україні з моменту вторгнення Росії 24 лютого, але зізнаюся, що мені знадобилося приїхати до Європи і зустрітися з політиками, дипломатами та підприємцями, щоб повністю зрозуміти, що сталося. Розумієте, я думав, що Володимир Путін вторгся в Україну.

Я помилявся. Путін вторгся в Європу.Він не повинен був цього робити.

Це може бути найбільшою безглуздістю з моменту вторгнення Гітлера у Росію в 1941 році.Я повністю зрозумів це лише тоді, коли потрапив на цей бік Атлантики. Здалеку було легко припустити (як і, ймовірно, Путіну), що зрештою Європа примириться з повномасштабним вторгненням, яке Путін розпочав проти України 24 лютого, так само як раніше Європа примирилася з його окупацією Кримського півострова у 2014 році.Але це абсолютно не так. Це вторгнення — коли російські солдати без розбору обстрілюють українські багатоквартирні будинки та лікарні, вбивають мирних жителів, грабують будинки, ґвалтують жінок та створюють найбільшу міграційну кризу в Європі з часів Другої світової війни — все більше сприймається як повторення наступу Гітлера у 21 столітті на решту Європи, у вересні 1939 р., коли Німеччина напала на Польщу.