Об этом же в других СМИ
"Вы мне, гады, ещё за Севастополь ответите!": Скандал вокруг перевода Netflix картин "Брат" и "Брат-2"
На платформе Netflix вышли культовые картины Алексея Балабанова «Брат» и «Брат-2». И с новой силой разгорелся русско-украинский конфликт на диванах двух стран. Украинские националисты страшно недовольны переводом! Им оппонируют русские патриоты.
В версии Netflix изначально реплики героя Виктора Сухорукова в аэропорту звучали так:
— Listen, fellow countryman, where do the Russians live? (Слушай, земляк, где русские живут?)
— Mоskovites are not my countryman (Москали мне не земляки).
— Ukrainian Nazi collaborator? (Украинский нацистский коллаборационист?)
Словосочетание Ukrainian Nazi collaborator заменило оригинальное «бандеровец». Конечно, русскоязычные пользователи тут же атаковали платформу, и слово «бандеровец» было возвращено на место,
Читать на reendex.ruОб этом же в других СМИ
Скандал вокруг национальной системы тестирования gazeta.uz / 5 лет назад
Скандал вокруг детского пансиона: Патриархия обжалует решение в суде sputnik-georgia.ru / 5 лет назад
Адвокат прокомментировал скандал вокруг Киркорова и продюсера Лободы lenta.ru / 5 лет назад
Показать ещё
Сайт vsenovosti.life - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.
21.06 / 11:20
технологии
самит
Android 17 вызвал волну жалоб у пользователей Pixel: проблемы с сенсором и 5G
Одна из самых заметных проблем связана с некорректной работой сенсорного ввода. Пользователи сообщают, что экран периодически перестает реагировать на касания и свайпы на несколько секунд или даже дольше.
21.06 / 11:20
происшествия
самит
жертва
крипто
Ethereum
«Хищник стал добычей»: известный MEV-бот Ethereum потерял до $15 млн после ловушки с фальшивыми токенами
Аналитическая компания Blockaid сообщила об успешной атаке на одного из самых известных MEV-ботов в экосистеме Ethereum — jaredfromsubway.eth. Инцидент произошел в июне 2026 года и привел к потере от $7,5 млн до более чем $15 млн в зависимости от методики подсчета. Событие привлекло внимание криптосообщества, поскольку речь идет не о классическом фишинге или уязвимости смарт-контракта, а о манипуляции логикой самого автоматизированного торгового алгоритма. По данным Blockaid, злоумышл
21.06 / 10:54
технологии
история
CD Projekt RED
Игр CD Projekt будет больше и они не повторят провал Cyberpunk 2077: руководитель компании Михал Новаковски рассказал об амбициозных планах
У польской игровой компании CD Projekt RED огромные планы на развитие своих франшиз. В разработке находится новая трилогия The Witcher, ремейк первой части, несколько спин-оффов, сиквел Cyberpunk 2077 и загадочный проект Hadar, который положит начало собственной масштабной IP.
21.06 / 10:41
21.06 / 10:33
продукты
связь
технологии
экономика
общество
AX12 от Tenda: Быстрый Wi-Fi 6+ в компактном форм-факторе по доступной цене
Компания Tenda продолжает экспансию в сегменте бюджетных, но «напичканных» сетевых решений. Их новая модель AX12 пытается доказать, что быстрый интернет не обязательно должен занимать половину рабочего стола или стоить, как крыло самолета. Устройство дебютировало на рынке по цене 159 юаней — это примерно $22 (900 грн), а по акционным предложениям цена снижается еще ниже.
21.06 / 10:31
технологии
общество
Вышел Unreal Engine 5.8: поддержка MCP и улучшенные инструменты для создания больших миров
Epic Games выпустила Unreal Engine 5.8 — обновление игрового движка, в котором сделали акцент на создании больших открытых миров, ускорении пайплайнов анимации, улучшении рендеринга и интеграции AI-инструментов. UE 5.8 станет последним крупным обновлением ветки Unreal Engine 5. После этого разработчики Epic Games продолжат поддерживать движок исправлениями багов и патчами безопасности, а основной фокус сместят на Unreal Engine 6.
21.06 / 10:21
закон
конференция
общество
самит
Kraken
В Киеве прошла Incrypted Conference 2026 — самая масштабная криптоконференция Украины
13 июня 2026 года в Киеве состоялась Incrypted Conference 2026 — ежегодная криптоконференция, организованная командой ведущего украинского криптомедиа Incrypted. Мероприятие прошло в КВЦ «Парковый» и собрало около 2000 участников. В этом году конференция расширила формат: мероприятие впервые развернулось на двух параллельных сценах — Main Stage для ключевых дискуссий и Workshop Stage для практических сессий. Для события задействовали весь третий этаж КВЦ «Парковый», включая VIP-зону с эксклюзивными активностями. Ключевые цифры события: около 2000 посетителей; более 3100 просмотров онлайн-трансляции; 8000+ просмотров онлайн-марафона, который состоялся накануне Incrypted Conference; около 100
21.06 / 10:12
21.06 / 10:12
21.06 / 09:59
технологии
самит
планшеты
Шоу бизнес
Portronics Aero 10: Квадратный пауэрбанк с встроенным кабелем-ремешком за копейки
Когда кажется, что рынок внешних аккумуляторов уже ничем не удивит, кроме очередного увеличения емкости или количества портов, появляются решения наподобие Portronics Aero 10. Индийский производитель решил поиграться с эргономикой, предложив устройство, которое больше напоминает пудреницу или старый компактный плеер, чем привычный тяжелый «кирпич».
