Волгоградцам рассказали, как расшифровать молодежный сленг

В основе языка молодежи лежит активное заимствование иностранных слов. Многие из таких лексем уже давно проникли в обиход из речи программистов: например, глагол «юзать» происходит от английского use – использовать. Такие термины гораздо короче и вполне соответствует закону экономии речевых усилий.

Поэтому нет ничего страшного, если вы возьмете такие слова себе на вооружение. В основном это настоящие иноязычные кальки, но с нашими окончаниями. Кроме «юзать», что-то можно «чекнуть» − проверить (от англ. Hater), разрешить ребенко «почиллить» − отдохнуть (от Chill). Из прилагательных особую популярность сейчас приобрели слова «криповый» и «кринжовый» − страшный и стыдный.

Весь этот новояз легко можно разобрать при помощи русско-английского