Виндзоры в больнице: Кейт оправляется от полостной операции, у короля Карла III проблемы с простатой

Сообщения пришли с разрывом менее часа: два ведущих представителя правящей в Великобритании династии либо уже находятся на больничной койке, либо попадут туда вскоре. Букингемский дворец сообщил в середине дня в среду, что на следующей неделе король Карл III пройдет "корректирующую процедуру" по поводу увеличенной простаты. Дворец утверждает, что состояние короля является доброкачественным.

По словам представителей дворца, 75-летний монарх обратился к врачам по поводу увеличенной простаты, "как и тысячи мужчин каждый год". По словам дворца, после процедуры ему потребуется "короткий период восстановления". Ранее принцесса Уэльская была госпитализирована после плановой операции на брюшной полости и останется в частной клинике на срок до двух недель, сообщил Кенсингтонский дворец.

Ожидается, что супруга принца Уильяма - "ранее известная, как" Кейт Миддлтон - вернется к выполнению государственных обязанностей после Пасхи. 42-летняя будущая королева была госпитализирована в The London Clinic во вторник. "Принцесса Уэльская понимает, какой интерес вызовет это заявление", - заявили во дворце.

"Она надеется, что общественность поймет ее желание сохранить как можно больше нормальной жизни для своих детей, а также ее желание, чтобы ее личная медицинская информация оставалась конфиденциальной". Дворец не предоставил более подробной информации, но подтвердил, что ее состояние было нераковым. Хотя в целом Кейт отличается крепким здоровьем, ранее она была госпитализирована во время беременности, когда страдала от сильной утренней тошноты.