"Украинская смелость и американская решительность должны гарантировать будущее нашей свободы". Полный текст выступления Зеленского в Конгрессе

Текст выступления на русском языке будет доступен позже.Дорогі американці! В усіх штатах, містах і громадах. Усі, хто цінує свободу і справедливість. Цінують так само, як українці в усіх наших містах, в кожній родині.

Хай сьогодні мої слова поваги, волелюбства і вдячності будуть почуті кожним американським серцем. Для мене честь бути в Конгресі Сполучених Штатів Америки і звертатись до вас і до усіх американців.Я вітаю усіх нас з першою перемогою – ми перемогли Росію in our minds! Українці перемогли – і це дає нам сміливість, якою захоплюється світ. Американці перемогли – і тому вам вдалося обʼєднати глобальне співтовариство заради захисту свободи і міжнародних правил. Європейці перемогли – ось чому Європа зараз найбільш сильна і незалежна, ніж будь-коли в своїй історії...

У російської тиранії більше немає і ніколи не буде жодної влади у наших з вами minds. Маємо зробити все, щоб країни Глобального Півдня здобули таку перемогу. Я знаю, у росіян теж може бути шанс на свободу, коли вони переможуть Кремль in their minds. Але битва досі триває.

І саме ми повинні перемогти Кремль на полі битви. Це битва не тільки за землю, за ту чи іншу частину Європи. Це битва не тільки за життя, свободу і безпеку людей – українців чи будь-якого іншого народу, який Росія прагне підкорити.

Це битва за те, в якому світі житимуть наші діти і онуки та їхні діти і онуки. Це битва за те, хто переможе в умах наступних поколінь вільного світу. Це битва за те, чи буде світ взагалі – вільним і демократичним, відкритим для щастя.Це битва, від якої залежить майбутнє вашого народу так само, як і майбутнє українців.

Цю битву не можна заморозити чи відкласти. Її не можна ігнорувати, сподіваючись, що океан або щось інше захистять самі по собі. Від