Трамп не вводит пошлины к КНР, отменяет ограничения к Huawei

(Блумберг) -- США и Китай объявили перемирие в торговой войне в субботу, когда Дональд Трамп сказал, что воздержится от введения дополнительных пошлин на товары стоимостью $300 миллиардов, и две крупнейшие экономики мира договорились возобновить переговоры.

После встречи с председателем КНР Си Цзиньпином Трамп сказалжурналистам, что также отложит введение ограничений в отношении Huawei Technologies Co., что позволит американским компаниям возобновить поставки технологическому гиганту Китая. Трамп позже написал в Твиттере, что его встреча с Си прошла "намного лучше, чем ожидалось".

Трамп рассказал о договоренностях с Си в конце саммита Группы 20 в Осаке, прежде чем отправиться в Сеул. Белый дом не сообщил деталей о решениях, принятых двумя лидерами. Комментарии президента на ближайшее время устраняют угрозу торговой войны, нависшую над мировой экономикой, но перспективы прочного мира остаются неопределенными.

После встречи Трампа и Си в рамках G-20 правительства двух стран планируют возобновить торговые переговоры, которые были прерваны в мае. По словам Трампа, Си пообещал, что Китай будет закупать сельскохозяйственную продукцию США в "огромных" объемах, однако в сообщениях китайских СМИ говорится только о том, что Трамп надеется, что КНР будет импортировать больше американских товаров в рамках перемирия.

Существующие пошлины США на китайские товары останутся в силе, написал Трамп в Твиттере в воскресенье из Сеула.

Сокращенный перевод статьи:Trump Revives China Talks With Tariffs Truce, Break for Huawei

--При участии: Маргарет Талев, Николас Уодхэмс, Дженнифер Джейкобс и Питер Мартин.

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Мария Колесникова [email protected]

Контактные данные авторов статьи на английском языке: Шон Доннан в Вашингтоне [email protected];Мяо Хань в Пекине [email protected]

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Дэниэл Тен Кейт [email protected], Алекс Уэйни

©2019 Bloomberg L.P.