Правописание в новостях

04.10 / 12:45

Facebook правила украинский язык правописание Как сказать следующий украинский язык – правильный соответствие

При разговоре на украинском языке порой возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", или же, как грамотно закричать в транспорте "слідуюча зупинка"!

03.10 / 18:00

общество слова украинский язык правописание Как на украинском языке будет прийомна мати и прийомні діти

Эксперты объяснили, как лучше сказать на украинском "прийомна мати" і "прийомні діти", которые перекликаются с русским языком.

03.10 / 12:30

язык украинский язык правописание Враг не заслуживает большой буквы. Как и почему пишут название страны-агрессора украинцы

Журналист Сергей Стуканов устроил в своем сетевом аккаунте опрос, чтобы выяснить — как пишут украинцы название страны-агрессора и почему. Анализ результатов выявляет несколько закономерных тенденций Итоги опроса о написании Россия/россия Некоторые просили в комментариях подвести итоги опроса на моей странице, в котором я предложил ответить на два вопроса: Итак, подвожу итоги. Опрос, конечно, не является репрезентативным и не отражает мнения всего общества.

02.10 / 12:29

профессор слова украинский язык правописание Как сказать гарно виглядаєш на украинском – правильные соответствия

Украинцам объяснили, почему лучше не употреблять слово "виглядати" в значении русского "выглядеть", делая комплимент.

23.09 / 06:28

правила язык правописание Заключается на украинском языке - как сказать без ошибок

Языковые эксперты рассказали, как правильно перевести на украинский язык слово "заключается" и привели примеры наиболее частого использования.

21.09 / 14:27

общество политика реинтеграция правописание Не будет ошибкой: В Украине разрешили писать "россия" с маленькой буквы

Об этом говорится в сообщении Национальной комиссии по стандартам государственного языка, передает "ДС".

21.09 / 14:13

общество украинский язык правописание Как пишется Россия с большой или маленькой – в Украине разрешили писать с маленькой русские названия

Названия, связанные со страной-агрессором, теперь можно не квалифицировать как отклонение от норм украинского языка.

20.09 / 18:26

слова интересное украинский язык правописание Как сказать на украинском языке по крайней мере

Эксперты советуют не "тащить в богатый украинский язык разные российские фразы, вроде "по крайней мере". Поскольку существует ряд аналогов.

20.09 / 05:51

правила язык правописание Как сказать моющие средства на украинском – правильные соответствия

Из-за распространенных русизмов в украинском языке в быту часто используют определенные словосочетания, которые уже стали постоянными, неправильно. Один из примеров – "моющие средства".

19.09 / 10:08

правила языки правописание Как сказать по-украински натощак: правильные соответствия

Из-за массы русизмов в разговорной речи, многие украинцы не знают, как правильно перевести слово "натощак".

18.09 / 06:21

правила разговор язык правописание Как сказать на протязі или протягом – объяснение правильного употребления

Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык. Однако кое-где продолжают употребляться русизмы. Как, например, употребление словосочетания "на протязі".

14.09 / 17:37

Facebook слова украинский язык правописание Как правильно поверхневий или поверховий – в каких случаях употребляются эти слова

Речевые эксперты рассказали, как правильно употреблять в украинском языке слова "поверхневий" и "поверховий".

12.09 / 17:37

слова украинский язык правописание Как правильно сказать на украинском языке шиворот-навыворот

Языковые эксперты рассказали, как будет правильно на украинском языке российское "шиворот-навыворот", когда речь идет об одежде.

10.09 / 06:57

правила разговор язык правописание Як сказати опечатка - правильні відповідники українською мовою

Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык. Однако иногда продолжают употребляться русизмы. Как, например, употребление слова "опечатка".

09.09 / 06:32

полицейские слова украинский язык правописание Как правильно на украинском сказать поліцейський или поліціянт - объяснение языковедов

Языковеды, которые рассказывали, как изысканно сказать о беременной, объяснили, как правильно на украинском языке называть сотрудников полиции: "поліцейський" или "поліціянт". Они предпочитают второй вариант. Это связано с суффиксом, не свойственным украинскому языку.

09.09 / 00:23

Минобразования правописание война РФ против Украины "Я за, чтобы дети писали с маленькой": Лисовой объяснил скандальный закон о "россии" с большой буквы

Украинцы забросали министра сообщениями, что несмотря на его приказы их дети и они сами и дальше будут писать название "россия" с маленькой буквы. Министр образования Украины Оксен Лисовой приказал исправить в одном из законодательных актов словосочетание "российская федерация" на "Российская Федерация". Впоследствии он прокомментировал свое решение на своей странице в Фейсбук.

06.09 / 11:43

слова интересное украинский язык правописание Как сказать на украинском в кінці кінців – правильные соответствия

Эксперты рассказали о типичной ошибке в украинском языке. На этот раз разобрали изречение "в кінці кінців".

31.08 / 15:50

слова интересное украинский язык правописание Как сказать діючий и існуючий на украинском – правильные соответствия

Речевые эксперты объяснили типичные ошибки в украинском языке. Следует запомнить, какие существуют правильные соответствия слов "існуючий" и "діючий".

23.08 / 05:30

интересное украинский язык правописание Как сказать на украинском заживляючий і знеболюючий – правильные соответствия в украинском языке

Часто в украинском языке используются слова "заживляючий" і "обезболюючий" для обозначения определенных качеств препаратов или методов. Однако правильное употребление этих терминов может оказаться важным аспектом, чтобы передать истинное значение этих слов.

17.08 / 05:19

язык правописание Как на украинском языке будет холостяк и замужем - объяснение языковеда

В украинском языке часто возникают сомнения при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", а также выражений "заміжня жінка" и "одружена".

16.08 / 16:27

общество правила интересное украинский язык правописание Как правильно на украинском языке выражать просьбу

Украинский язык живой, богатый и благозвучный: все больше жителей нашей страны начинают его использовать каждый день. Но он не такой простой: порой могут возникнуть трудности с афоризмами и повелительным наклонением глаголов.

14.08 / 08:58

слова язык правописание Как сказать тупик на украинском языке – правильные соответствия

Словом "тупик" часто обозначают сложное положение, из которого трудно или невозможно найти выход. В украинском языке употреблять это слово, а на самом деле типичную кальку с русского, является ошибкой, тем более, что у него есть прекрасный аналог.

13.08 / 08:28

украинский язык эфир правописание Как правильно сказать холостяк и холостячка на украинском - советы языковеда

При переходе с русского на украинский язык можно затруднятся с переводом некоторых слов, которые мы часто используем, например, "пододеятель". Также запутать может слово холостяк.

01.08 / 09:19

общество украинский язык правописание Как пишутся названия должностей в Украине – ответ Авраменко и пример

С большой буквы пишутся только официальные названия высших государственных должностей и должностей руководителей международных организаций. Отдельно также можно писать с заглавной буквы названия должностей министров, послов, президентов академий в официальных документах (для подчеркивания торжества).

Что важно знать про правописание

Что такое правописание и почему это важно?

Правописание — это одна из ключевых тем, которое находится в центре внимания. Мы регулярно публикуем аналитику по этой теме.

Где найти свежие новости по теме правописание?

Все актуальные события по теме правописание собраны в одном разделе. Обновления происходят ежедневно.

Как узнать, насколько достоверны материалы про правописание?

Мы работаем с экспертами, чтобы публикации по теме правописание были максимально точными и полезными для читателей.