

Сериал недели: "Грызня". Рекомендация "Вестей"
Интерес к теме социального неравенства красной нитью проходит через кинематограф южнокорейской новой волны, захлестнувшей в последнее время практически весь мир. И если корейская музыка (так называемый K-pop) поставляет миру в товарных количествах гендерно-нейтральных и сладкоголосых мальчиков и девочек, то корейское кино и телевидение — в корне другое. Здесь царит жесткий мир бедности, насилия, экзистенциальных переживаний и банальной борьбы за выживание.
Таковы были «Паразиты» — первый южнокорейский фильм, завоевавший «Оскара» за лучший фильм года. Таков был и нашумевший во всем мире сериал «Игра в кальмара», ставший сенсацией на стриминговой платформе Netflix. И вот теперь — новый проект, уже снятый специально по заказу этой же платформы. На русском языке он называется «Грызня» (Beef), и в последние недели об этом сериале говорят абсолютно везде, практически с той же интенсивностью, что в свое время обсуждали пресловутого «Кальмара».
В данном случае особенно интересно то, что речь не идет о сериале, снятом в Южной Корее. Это абсолютно американский проект, и дебют в качестве шоураннера Ли Сон-джина, еще совсем недавно — второпланового сценариста второплановых проектов (например, очень симпатичного, но давно забытого «Две девицы на мели» и других). Но здесь Лин работает абсолютно с южнокорейским по духу материалом, так что лишь английский язык выдает факт, что сериал снят в США. А если представить себе, что речь идет о дубляже на английский (а в Netflix такая практика имеется), то можно вполне убедить себя, что сериал снят где-то в районе Сеула.
В первой серии проекта на одной стоянке случайно встречаются «два одиночества»: разнорабочий Дэнни (Стивен Ян), тщетно пытающийся вернуть в магазин грили, с помощью которых он
Читать на vesty.co.il