

Россия в Закавказье: От контроля «через войну» к контролю «через мир»
Но начнем с пояснения заголовка. Не менее 400 лет в русском языке термин «Кавказ» относился к самому хребту и к его северным склонам.
Позже появился и термин «Закавказье». Возникшую языковую асимметрию географы и экономисты конца 19 века пытались исправить термином «Предкавказье», а в советское время утвердился термин «Северный Кавказ» (при сохранении «Закавказья»!).
С распадом СССР новые государства потребовали заменить в русском языке обидные названия на необидные. Так появились не только «Молдова» и «Кыргызстан» (впрочем, и «Татарстан» с «Башкортостаном» в центре России), но и «Центральная Азия» с «Южным Кавказом».
Не повезло, пожалуй, только «Балтии», слишком настырно требовала, поэтому осталась «Прибалтикой». Всё бы ничего, но «раздел»
. Читать на eadaily.com
