Республиканский театр белорусской драматургии представит публике «комедию парадоксов» по Хармсу

«Комедия парадоксов» по Хармсу нечто между «Пиковой дамой» Пушкина и «Преступлением и наказанием» ДостоевскогоРеспубликанский театр белорусской драматургии устроил «комедию парадоксов» без антракта. Спектакль по Даниилу Хармсу стал одной из самых обсуждаемых премьер этого сезона еще до выхода к зрителю. Сегодня «Вось я і прыйшла!» представили худсовету и экспертному сообществу.

Свои взгляды они пока не афишируют. Мол, послевкусие важнее вкуса.Первое, что приходит в голову, когда слышите Хармс? Гений бреда? Мастер эпатажа? «Ну, я вам пакажу!» – с этой реплики автора-героя начнется сцена со Старухой. И это о ней?! Вечно молодой.

Прима РТБД в топе красавиц белорусского театра. Еще не в гриме.Людмила Сидоркевич, заслуженная артистка Беларуси: «Спачатку не зразумела, хто гэта. Гэта старая? Навошта яна прыйшла? Потым яна змяняецца.

Чаго яна ад яго хоча? А гэта аказваецца яго Муза, яго сумленне, яго нейкі ўнутраны свет. Гэта ж – Хармс! Гэта абсурд, гэта рападокс, гэта ўсё з ног на галаву перастаўленае».Свежая пьеса – искусный «винегрет». Здесь и проза, и стихи, мысли из дневников Хармса.

По-белорусски. Позвольте цитату одного толмача: «Надо быть несколько сумасшедшим, чтобы все это перевести!». «Заумь» – язык звезды русской литературы.Александр Бородко, режиссер-постановщик спектакля «Вось я і прыйшла!»: «Дело в том, что за основу спектакля был взят текст, который не принадлежит к авангардным творениям автора.

Это все-таки более позднее творчество Хармса. «Старуха» – его самая большая повесть, которая имеет четкую сюжетную линию, которая имеет развитие и обрывается в конце. Произведение закончил очень интересно, посчитав, что оно и так слишком затянулось».Классик черного юмора Хармс дружил с создателем «Черного квадрата»