Об этом же в других СМИ
lv.sputniknews.ru / 5 лет назад
lv.sputniknews.ru / 5 лет назад
Рекламное агентство извинилось за отправку русских к праотцам
РИГА, 22 апр — Sputnik. Рекламное агентство Nord DDB Riga приносит свои извинения всем, чьи чувства были задеты плакатом рекламной кампании "Два миллиона причин вакцинироваться!" на русском языке, сообщает Tvnet.
Материалы кампании "Два миллиона причин вакцинироваться!" в настоящее время размещены в латвийских СМИ, на интернет-порталах и на рекламных щитах. Цель кампании – побудить каждого жителя Латвии сделать прививку от COVID-19, чтобы как можно скорее вернуться к привычному ритму жизни.
Однако перевод кампании на русский язык привел к казусу. Плакат, на котором бывший футболист Каспарс Горкшс сообщал латышам, что вакцинируется, потому что хочет съездить в гости к бабушке с дедушкой, на русский язык был переведен как: "Я вакцинируюсь,
Читать на lv.sputniknews.ruОб этом же в других СМИ
Курам на смех: латвийское агентство «исправило» плакат с призывом к вакцинации eadaily.com / 5 лет назад
Хотя бы к праотцам не отправили. В скандальной латвийской рекламе снова осечка lv.baltnews.com / 5 лет назад
Очередной провал перевода рекламы с латышского! Но к праотцам русских Латвии не отправляют lv.sputniknews.ru / 5 лет назад
Показать ещё
Сайт vsenovosti.life - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.
09.07 / 06:29
технологии
Путешествия
смартфон
самит
зарядка
Не только смартфон: какие устройства можно зарядить с помощью павербанка
Павербанк чаще всего покупают для зарядки смартфона, но на самом деле он может пригодиться для гораздо большего числа устройств. Современные модели обладают большей емкостью и более мощными портами, поэтому способны заряжать ноутбуки, игровые консоли, роутеры, камеры и даже некоторые бытовые аксессуары.
09.07 / 06:10
общество
18+
Go&Grill возвращается — на этот раз в Петербурге
В прошлом году Go&Grill в Москве собрал полный зал, а потом все писали: «когда повторите?». Повторяем. 22 июля встречаемся в Санкт-Петербурге: гриль, движ и немного абсурдного сисдиз-мышления на свежем воздухе.
09.07 / 06:06
финансы
Apple
общество
политика
самит
Клиенты «разгневаны и отчаянны»: почему бум памяти начал вредить самим чипмейкерам
Акции производителей чипов памяти обвалились в начале июля: Micron за первые два торговых дня месяца потерял 15,5%, Sandisk — 23,3%, распродажа затронула и азиатских игроков. Падение выглядит особенно контрастно на фоне итогов года: Sandisk за последние 12 месяцев вырос примерно на 3700% и был одним из локомотивов всего рынка. Как пишет Axios, аналитики видят причину не во внешнем шоке, а в самом буме — рекордные прибыли чипмейкеров начали создавать риски для их же бизнеса.
09.07 / 05:33
09.07 / 05:33
происшествия
закон
роды
автомобиль
Полиция
«Красное» кладбище авто в США: почему их запрещено трогать (ВИДЕО)
В Оклахоме обнаружили закрытое кладбище автомобилей, которые обернуты в красную пленку.
09.07 / 05:19
Как найти парфюм, который станет частью вашей личности - Журнал "ФОКУС ВНИМАНИЯ"
Я создаю ароматы. Это уникальные эссенции, которые попадают в кровь через нос, минуя все фильтры коры головного мозга. Вы думаете, что выбираете духи? Нет. Они выбирают вас. Точнее, ваша память выбирает их.
09.07 / 05:12
Samsung
технологии
Samsung Galaxy A18 показали на рендерах до официального анонса
Пока компания не делала официальных заявлений, однако в сети уже появились качественные рендеры устройства, раскрывающие его внешний вид. Изображения были опубликованы ресурсом Smartphone Checker совместно с известным инсайдером OnLeaks. Сообщается, что они созданы на основе CAD-файлов, которые Samsung передала производителям чехлов.
09.07 / 05:09
технологии
смартфон
общество
самит
мобильный телефон
Есть один важный момент: какое защитное стекло для смартфона выбрать
При выборе защитного стекла для смартфона стоит обращать внимание не только на прочность, толщину или совместимость с моделью, но и на наличие олеофобного покрытия. Именно оно помогает уменьшить количество отпечатков пальцев и жирных следов, а также делает использование экрана заметно более комфортным.
09.07 / 04:36
связь
общество
психология
мужчина
женщина
Собаки, которые ходят за вами по пятам – 10 самых общительных пород
Некоторые породы собак, благодаря многолетнему селекционному отбору, обладают особой потребностью в тесной эмоциональной связи с человеком.
09.07 / 04:36
продукты
люди
общество
Здоровье и красота
лечение
От каких продуктов нужно отказаться утром при высоком давлении
Врачи назвали четыре популярных продукта для завтрака, которых следует избегать при повышенном давлении.
