/ vesti.ru
Разработка "Яндекса" добавляет англоязычным видео русскую озвучку
"Яндекс" продемонстрировал прототип технологии, позволяющей "на лету" переводить речь в видеороликах с английского на русский. В нем используются наработки в области машинного перевода, биометрии, а также распознавания и синтеза речи.
В компании говорят, что технология не имеет аналогов в мире. К настоящему времени поисковик подготовил демонстрационную версию новой разработки, показывающую ее возможности на заранее отобранных видеороликах.
Однако в будущем закадровый перевод с иностранного языка на русский станет доступен всем пользователям "Яндекс.Браузера". По словам руководителя направления обработки естественного языка в "Яндексе" Дэвида Талбота, перевод речи онлайн — "большая сложная задача, которую никто в мире еще не решил".
Читать на vesti.ruОб этом же в других СМИ
Показать ещё
Сайт vsenovosti.life - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.
04.06 / 12:10
Путешествия
общество
самит
лечение
лекарства
Пять мест, где нельзя хранить лекарства во время путешествия
При неправильном хранении многие лекарственные препараты становятся опасными, предупреждают врачи.
04.06 / 12:10
продукты
здоровье
семья
Здоровье и красота
еда
Шесть неочевидных продуктов с рекордным содержанием омега-3
Чтобы получить необходимую для здоровья норму омега-3, необязательно есть только жирную рыбу.
04.06 / 12:10
04.06 / 12:10
происшествия
ЧП
общество
самолет
нападения
Возможно ли открыть дверь самолета в воздухе
Специалисты в области авиации рассказали, что может произойти с самолетом в реальной ситуации, в случае открытия двери в полете.
04.06 / 12:05
наука
Археологи нашли в швейцарской реке римский мост, которому целых 1700 лет
«Римский мост в Золотурне, Швейцария, о существовании которого давно догадывались археологи, но не могли доказать, наконец найден под водами реки Ааре», — пишут в заметке arkeonews.
04.06 / 11:44
происшествия
Apple
семья
Apple похоронила Vision Pro и сконцентрировалась на двух моделях AR-очков — аналитик раскрыл планы компании
Не все гаджеты Apple добиваются коммерческого успеха. Главным провалом компании стала гарнитура смешанной реальности Apple Vision Pro, которая вышла в 2024 году — она дорогая, тяжелая и не имеет четкого назначения. Как уже сообщалось, американский гигант свернул дальнейшую разработку всех моделей Vision Pro и переключился на создание легких “умных” очков.
04.06 / 11:41
технологии
криминал
политика
Уязвимость ИИ-ассистента Meta* привела к массовому угону аккаунтов
Исследователь impulsive обнаружил критическую логическую уязвимость в Meta AI Support Assistant — агенте на базе LLM, наделённом правами выполнения действий (action-capable agent) в системе восстановления аккаунтов.
04.06 / 11:41
технологии
Apple
Nvidia
Dell
Nvidia представила RTX Spark 0 ARM-чип, который метит туда, где Apple M-серия доминирует
По памяти: RTX Spark поддерживает до 128 ГБ LPDDR5X (минимум 16 ГБ) с пропускной способностью 300 ГБ/с через NVLink C2C. Для локального запуска LLM и диффузионных моделей это принципиально важная цифра - большой объём единой памяти без разделения между CPU и GPU.
04.06 / 11:33
технологии
золото
AMD
мода и стиль
Corning
Asus представила портативную консоль ROG Ally X20
Тайваньская Asus представила портативную игровую консоль ROG Xbox Ally X20 в честь 20-летия своего суббренда Republic of Gamers. Новинка представляет собой специальную версию прошлогодней ROG Xbox Ally X, но с более широким OLED-дисплеем и очками дополненной реальности.
04.06 / 11:21
происшествия
закон
дети
общество
законодательство
Британская депутатка подала в суд на xAI из-за сексуализированных дипфейков
Депутат британского парламента от Лейбористской партии Джесс Асато подала иск против компании xAI Илона Маска в Высокий суд Лондона. Иск касается создания с помощью чат-бота Grok сексуализированных дипфейков без ее согласия, пишет FT. Дело может стать первым в Великобритании судебным процессом, который определит, несут ли разработчики искусственного интеллекта юридическую ответственность за контент, созданный их моделями. Развитие событий По словам Асато, в январе 2026 года по
