Montjoie Saint Denis! Макрона ударили "с разрешения" главного святого Франции

Вчерашнюю новость о том, что президент Франции Эммануэль Макрон получил пощечину я прочла позже. С дополнением, что человек, его ударивший, выкрикивал какие-то слова.

Слова "Монжуа Сен Дэни" приводились то ли в переводе на русский, то ли в транскрипции и, поскольку ничего мне не говорили, пришлось искать оригинал во французских СМИ, чтобы выяснить – именно так и было: мужчина кричал Montjoie Saint Denis! На первый взгляд и во французском варианте сочетание этих трех слов было лишено всякого смысла, что только подогрело мой интерес, поэтому я отправилась на поиски. Первое, что удалось выяснить, Montjoie Saint Denis! – это боевой клич французских средневековых рыцарей.