Марафон встреч Меркель начинается в Осаке: натянутая улыбка для Трампа (Die Welt, Германия)

— Канцлер Ангела Меркель в первую очередь встретилась в Японии с президентом США Дональдом Трампом, который назвал ее «замечательным другом».

— Однако встреча проходила в атмосфере напряженности между государствами. Кроме того, после приступа дрожи канцлер находится под пристальным вниманием общественности.

По крайней мере публично Дональд Трамп не подает вида, что что-то не так, когда здоровается с Ангелой Меркель. Канцлер — наш большой друг, говорит он. Отношения великолепные, сказал он, приветствуя Ангелу Меркель в пятницу в переговорной на полях Большой двадцатки в Осаке. Он хвалил Меркель, но даже улыбки не появилось на его лице. Канцлер также улыбнулась лишь мельком во время краткого рукопожатия.

Для Меркель важно публично затронуть с Трампом основные темы: торговля, борьба с терроризмом в Западной Африке, Иран. «Между нами — не только торговля, но и очень много инвестиций» — небольшой укол и, пожалуй, предостережение в адрес Трампа. Канцлер опасается, что американец вновь активизирует угрозы Германии, если торговый конфликт с Китаем несколько ослабеет.

Глубокая пропасть между Трампом и Меркель

Пропасть между ними, по всей видимости, слишком глубока, чтобы можно было ожидать хоть немного сердечности. Но все же Трамп перед камерами долго держал руки фирменным «ромбом» Меркель.

Эта в некоторой степени дружеская картина на публике не должна вводить в заблуждение: Трамп, вероятно, видел телевизионные кадры событий четверга в Германии, которые вызвали резонанс и на международной арене. Всего лишь за несколько часов до вылета Меркель в Японию миллионы людей наблюдали, как канцлер, известная своей непревзойденной формой, во время назначения нового министра юстиции с трудом сдерживала приступ дрожи.

Обезвоживание?

В прошлый вторник Меркель оказалась в похожей ситуации. Приступ дрожи случился, когда она стояла рядом с украинским президентом Владимиром Зеленским на жаре, под палящим солнцем. Канцлер объяснила проблемы со здоровьем нехваткой воды. Но второй приступ случился во дворце Бельвю, резиденции федерального президента, и на этот раз объяснение про обезвоживание не подходит — в Берлине было довольно прохладно.

Что происходит с Ангелой Меркель? Издания «Штуттгартер цайтунг» (Stuttgarter Zeitung) и «Штуттгартер нахрихтен» (Stuttgarter Nachrichten) цитируют правительственные источники: пос...