Хуаньцю шибао (Китай): если британский корабль войдет в Южно-Китайское море, нам следует взять пример с российских военных

Министр обороны Великобритании Бен Уоллес недавно заявил в интервью, что Великобритания направит ударную группу авианосцев через так называемые «спорные воды Южно-Китайского моря». После этого Уоллес резко сменил тему разговора и принялся хитро защищаться: «Мы будем уважать Китай и надеемся, что Китай будет уважать нас. Мы будем плавать там, где позволяет международное право».

Очевидно, что своим высказыванием Уоллес надеется достичь двух целей. Первая — проверить реакцию всех сторон на будущий проход британских военных кораблей через спорные воды Южно-Китайского моря, а расплывчатое понятие «спорные воды» может содержать множество коннотаций; вторая — такие выражения, как «уважение к Китаю» и «плавание там, где позволяет международное