Google представил ИИ-инструмент "Эней" для расшифровки древних текстов: как он будет работать

Транснациональная корпорация Google представила новую модель искусственного интеллекта для изучения расшифровки древних текстов. С помощью ИИ "Эней" (Aeneas) появится возможность расшифровывать недостающие латинские слова в древнеримских надписях.

Новая разработка может стать революционным инструментом, который поможет историкам расширить знания человечества о прошлом. Соответствующее исследование было опубликовано в журнале Nature.

Как работает новая модель ИИ

Модель искусственного интеллекта "Эней" (Aeneas) способна предсказать происхождение древних латинских текстов, оценить их возраст и восстановить недостающие части. Инструмент был разработан членами команды, создавшей ранее ИИ, способный расшифровывать древнегреческие надписи.

Изучение древних надписей, известных как эпиграфика, представляет собой сложную задачу, поскольку в некоторых текстах отсутствуют буквы, слова или фрагменты, а языковые особенности со временем меняются. Историки анализируют тексты, сравнивая их с другими надписями, содержащими похожие слова или фразы. Однако поиск этих надписей требует невероятно много времени.

Чтобы упростить восстановление, перевод и анализ надписей, команда, в которую вошли исследователи из университетов Великобритании и Греции, а также из лондонской компании Google по разработке искусственного интеллекта DeepMind, разработала генеративную модель искусственного интеллекта, обученную на надписях из трех крупнейших в мире баз данных латинской эпиграфики.

Объединенный набор данных содержал текст из 176 861 надписи – плюс изображения 5% из них – с датами от седьмого века до нашей эры до восьмого века нашей эры. Модель состоит из трех нейронных сетей, каждая из которых предназначена для разных задач: восстановление отсутствующего