Об этом же в других СМИ
politeka.net / 4 года назад
kp.ua / 4 года назад
"Это ужас". Зрители "Сватов" возмутились переводом сериала на украинский. Видео
норм закона о государственном языке на телеканалах нашей страны начали транслироваться сериалы на украинском языке.
В частности, комедийный телесериал студии "Квартал 95" "Сваты" перевели с русского на украинский язык. 19 июля на телеканале "1+1" вышла первая его серия с переводом. Поклонники сериала возмутились и заявили, что перевод сделан некачественно, а сериал стал неинтересный."Единственный сериал, ради которого я включала телевизор. Мои знакомые, давно смотрят российские каналы через смарт тв. Мало того, что вообще ничего смотреть на украинских каналах, так вы еще и умудрились единственный сериал, ради которого ранее объединялась вся страна... Зачем его переводить? Он потерял свою аутентичность! Стал пресный и неинтересный!", - пишет
Читать на strana.uaОб этом же в других СМИ
«Чувствовала себя ограниченной». «Холостячка» Ксения Мишина пожаловалась на сложности с украинским языком (видео) sharij.net / 4 года назад
Лопес отметила день рождения на яхте богатейшего украинского олигарха — видео 5-tv.ru / 4 года назад
В Харькове вспыхнул новый скандал из-за украинского языка, видео: "отобрала пакет и..." politeka.net / 4 года назад
Показать ещё
Сайт vsenovosti.life - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.
05.06 / 14:18
люди
общество
книги
психология
Психология и отношения
Главную ошибку во время смс-переписки назвал эксперт по этикету
Текстовые сообщения часто могут быть восприняты неправильно, ведь вы не слышите интонации человека и не можете "считать" эмоции по лицу.
05.06 / 14:18
экономика
здоровье
интернет
общество
электроэнергия
Стоит ли отключать Wi-Fi роутер на ночь - ответ экспертов
Несмотря на широкое распространение этой привычки, специалисты призвали пересмотреть подход к использованию домашнего Wi-Fi-роутера.
05.06 / 14:18
происшествия
люди
общество
самит
смерть
Мужчина был в коме 18 дней и уверяет, что получил "внеземное послание"
Мужчина уверяет, что покинул свое тело, встретился с Иисусом и получил важное послание.
05.06 / 14:18
Путешествия
закон
общество
самит
конфискация
Названы лекарства, которое категорически запрещено брать в самолет
Эксперты рассказали, какие лекарства не стоит брать в самолет. Некоторые препараты запрещено перевозить, а некоторые - испортятся в условиях перелета.
05.06 / 14:18
здоровье
общество
рак
Здоровье и красота
инфекция
Распространенный симптом рака крови, который часто игнорируют летом
Медики назвали частый признак развития онкологии, который в летнюю жару легко упустить.
05.06 / 14:12
продукты
технологии
самит
ice
AMD
Представлены «вечные» термопрокладки на основе углеродных нанотрубок
Американская Carbice совместно с австрийской Noctua объявили о стратегическом партнёрстве для ПК-сборок своими руками. Noctua будет эксклюзивным дистрибьютором термопрокладок Carbice на розничном рынке.
05.06 / 14:12
Яндекс
Дом и интерьер
Яндекс: С 29 июня IMAP, SMTP доступны только с тарифом
И почему я нигде не видел такой "прекрасной" новости? Никакой гуглёж мне не нашёл ничего об этом.
05.06 / 14:12
бизнес
реклама
Яндекс
общество
самит
Яндекс представил награду «Особенно Хорошее место»: кому выдается и как получить?
Яндекс Карты запустили новую награду для бизнеса — «Особенно Хорошее место». Новая отметка появилась 1 июня 2026 года и присваивается организациям, которые на протяжении пяти и более лет подряд сохраняют статус «Хорошее место» благодаря высоким оценкам пользователей.
05.06 / 14:07
iPhone
смартфон
приложение
аккумулятор
гаджет
Как получить максимум от вашего iPhone: советы для оптимизации
Владельцам iPhone знакома эта неприятная ситуация – смартфон просто лежит в кармане, но при этом все равно стремительно теряет заряд. Это заставляет ломать голову над тем, что произошло, и лихорадочно искать возможность подпитать телефон, который почти умер. Однако исправить ситуацию может обычное изменение настроек.
05.06 / 13:52
технологии
люди
общество
расследование
IPO
Anthropic призвала замедлить развитие ИИ из-за риска потери контроля над ним
Компания Anthropic обратилась к правительствам, исследователям и конкурентам с целью разработать механизм коллективной остановки развития передовых ИИ-систем в случае возникновения серьезных рисков. Об этом говорится в новом аналитическом докладе сооснователя компании Джека Кларка и руководительницы Anthropic Institute Марины Фаваро. По мнению Anthropic, человечество может приближаться к моменту, когда системы искусственного интеллекта начнут не только помогать людям создавать новые модели, но и самостоятельно участвовать в разработке собственных преемников. Такой сценарий и
