Древний амулет времен Симеона Великого обнаружили на юге Болгарии
Древний амулет, обнаруженный на юге Болгарии, является невероятным примером кириллических надписей. Ученые датируют его 10-м веком. Археологи обнаружили свинцовую пластину-амулет с надписью кириллицей времен царя Симеона Великого.
Артефакт был найден в укреплении Балак Дере возле села Хухла на юге Болгарии, и эксперты считают, что это один из самых ранних известных на сегодня кириллических текстов, сообщают Arkeonews. В укреплении "Балак Дере" возле села Хухла, муниципалитет Ивайловград на юге Болгарии, совершили удивительное археологическое открытие. Находка является свинцовой пластиной-амулетом с надписью кириллицей времен царя Симеона Великого, правившего в 893-927 годах.
Амулет обнаружила команда археологов из Национального исторического музея, а сообщил о находке общественности член команды Иван Канчев. После находки амулет тщательно законсервировала профессор Веселина Инкова, которая обнаружила неглубокую надпись кириллическими буквами. Последующую расшифровку текста провел Георгий Сингалевич с помощью способа трансформации отражения (RTI).
Исследователи обнаружили длинную староболгарскую надпись кириллицей, состоящую из семи строк, написанных на внутренней стороне плиты, и четырех строк на внешней стороне. Из надписи были успешно расшифрованы имена молящихся Никола и Павел. Амулет найден в культурном слое начала 10 века, что соответствует Золотому веку царя Симеона Великого.
Археологи сосредоточились на этой эре, сравнивая исторические источники и проводя эпиграфический анализ находки. Орфография некоторых букв, датируемых 10 веком, позволяет предположить, что амулет принадлежал воинам Симеона во время его похода в Константинополь. Эта находка необычна своим каноническим звучанием текста и удачной расшифровкой
. Читать на focus.ua
