Батьку чи батькові: языковед Авраменко дает урок по правильному употреблению окончания

Окончание для существительных мужского рода в дательном падеже на украинском языке может быть «у» или «ові» в зависимости от окончания существительного в именительном падеже и от его грамматического рода. Відомий український вчитель та мовознавець Олександр Авраменко, побувавши в ефірі програми"Сніданок з 1+1, поділився своїми знаннями щодо правильного вибору закінчення для іменників чоловічого роду в давальному відмінку українською мовою: «У» або «ОВІ». «БатькУ чи батькОВІ, синУ чи синОВІ?» — запитав Авраменко.

Під час опитування переважна більшість мешканців Києва вибрала перший варіант. Проте, згідно з висловлюванням Авраменка, обидва варіанти є правильними: «Це словникові синоніми». «Існує думка, що потрібно віддавати перевагу закінченню „ОВІ“ або „ЄВІ“, тому що „У“ нібито російське.

Але ні. Це байки Глібова. Обидва закінчення наші, давні, українські.