7 польских слов, перевод которых вас удивит
С туристами нередко случаются конфузы из-за незнания польского языка. Если поездка в Польшу входит в ваши близкие планы, лучше заучите эти семь слов.
Новость на похожую тему Учим венгерскую: 7 слов, которые означают не то, что вы сначала подумали Zapomnieć (запамьентай) – когда украинцы впервые слышат это слово, то думают, что оно означает запомнить. И невероятно удивляются, когда узнают истинное значение слова zapomnieć.
Потому что оно на самом деле означает забыть. Zapomnieć на польском означает забыть / Фото Еndeavour Foundation Owoce (овоце) – еще одно слово, значение которого украинцам кажется парадоксальным.
Потому что оwoce – это совсем не капуста, морковь или огурцы. Owoce – это яблоки, бананы или груши.
Читать на 24tv.ua
