Вы тоже наши. Почему в Косово дорожные указатели на трех языках — и это не проблема
Есть такая частично признанная страна — Косово. Я там побывал и кое-что меня поразило. Рассказываю.
в Google Новостях. Подпишись — и всегда будь в курсе событий. Это уличные таблички (знаки) в городе Призрен.
Еще одна иллюстрация банального, в общем-то, тезиса: (разумеется, при наличии "критической массы" носителей), а не пытается заставить людей говорить на каком-то одном. Для меня полной неожиданностью был дубляж табличек на турецкий. Понятия не имел, что в Призрене есть заметное количество носителей этого языка.
Ну вот, оказывается, есть. Соответственно, обозначения улиц/площадей/направлений на трех языках (албанском, сербском и турецком), а туристическая информация — на четырех (те же три, плюс "универсальный" английский). При этом, как
. Читать на focus.ua