В традициях Третьего рейха: латышские чиновники добивают русский язык и здравый смысл

Контора не рекомендует создавать обозначения: «русские люди», «латвийцы российского происхождения», «лица с темным цветом кожи». Местные лингвисты настаивают на том, что термины нужно оценивать с точки зрения латышского мировоззрения и истории Латвии, и не учитывать опыт других культур. Нововведение вызвало недоумение и среди жителей страны.

Получается, что слово «русский» может кого-то оскорбить. Пользователи соцсетей выразили негодование по поводу корректности употребления слова «негр» и задались вопросом: почему в подобном контексте не упоминается история о слове «жид», которое в 2000 году Институт латышского языка признал допустимым. Отреагировали на латвийское нововведение и российские лингвисты.

EADaily не раз рассказывало о борьбе с русским языком в Латвии и других прибалтийских государствах. Великий и могучий здесь вытесняют из сферы повседневного общения. Практически каждого русскоязычного жителя (а их насчитывается около 35% от общего количества населения), могут вызвать в ЦГЯ, например, по доносу недоброжелателя и проэкзаменовать.