«В бутылку с маслом напИсали, при прощании подали руку». Война в Одессе глазами очевидцев

«Спросили, где живут иудеи, им, конечно, любезно указали. Они преспокойно вынули револьверы...»: очевидцы — об обороне, оккупации и освобождении Одессы. Подборка из фрагментов двух дневников, авторы которых присутствовали в Одессе в те страшные годы, были свидетелями оккупационных порядков и дожили до освобождения.

Одесса отмечает очередной День освобождения. Ваша редакция долго думала, что бы написать по этому поводу, и решила, что лучший рассказчик — это очевидец событий. А из свидетельств очевидцев самые лучшие – те, которые сделаны по горячим следам. В случае со Второй мировой войной это вдвойне актуально, поскольку ее история заполитизирована чуть меньше, чем полностью, как говорят интернет-пользователи. В общем, переоценить значение дневников, которые вели участники событий, просто невозможно. Особенно если речь идет об оригиналах записей, не подвергшихся цензуре и «литературной» обработке.

Мы составили подборку из фрагментов двух дневников, авторы которых присутствовали в Одессе в те страшные годы, были свидетелями оккупационных порядков и дожили до освобождения. Самым ценным историческим источником, на наш взгляд, является дневник Адриана Оржеховского – весьма объемный (двести с лишним страниц!), подробный и откровенный. Несмотря на известную предвзятость к Советам — вполне оправданную, впрочем, — автор старается максимально объективно описывать увиденное и услышанное. Дневники Оржеховского рисуют картину ужасной трагедии, постигшей огромный город. Местами они читаются как захватывающий роман, местами краснеешь от стыда за своих соотечественников, а иногда хочется отложить книгу и больше к ней не прикасаться.

Война застала его, потомственного польского дворянина, красильщиком суконной фабрики. Он продолжал трудиться, несмотря на преклонный возраст: в 1941-м Адриану было 69 лет. При румынах Оржеховский с женой Тосей (их сыновья со своими семьями были в других городах Союза) выживали благодаря небольшому гастрономическому магазину, открытому в складчину с компаньонами. После войны одессит работал завхозом и ночным вахтером в Совпартшколе – до самой своей смерти в 1960 году.

Дневники Адриана Оржеховского много лет хранились в его семье. Внук автора, краевед Сергей Оржеховский, передал их в Литературный музей, который и опубликовал записки десять лет назад. Полный текст читайте .

Второй дневник, выдержки из которого мы приводим, вел юный одессит Юрий Суходольский. Летом 1941 года он окончил девятый класс и уех...